��명�� ��щ����닿렇 諛곕�� ��ъ��
Current IssueThe Best CIO쨌CEO
21��멸린 ��명��, ��명�곕�ㅽ�� ������ ��대�����
��곗�대�� 留�耳���� ��λ�� ���臾몄�쇨��? ������硫� ���怨�遺������� 留���댄�щ�����濡���몄�� �����μ�� ��μ����� ���臾몄�쇨��? ��댁�� ��명����� ��� ��대같湲� 瑗щ�� �����대�� ��� ������濡� 移������� 怨����紐���ш�� ��쇰����몃��. ��대�ы�� ��명����� ��щ�뱁����� 嫄곕㉧伊�怨� ������ ��щ����� ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� �����κ낵 CEO��댁�� COO��� ��щ����닿렇 諛곕�� ��ъ��. ��� ��� ��щ����� �����멸�� ��대�� 湲곗����������� 蹂닿린 ������ ��������� 沅����(?)��쇰�� ��ㅻ����� ��명��, 誘몃����� ��명����� 留���ㅼ�� ���媛�怨� �����ㅻ�� 寃� 二쇱�� 愿�怨������ㅼ�� �����몄�대��. 20��멸린 ��명����� ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� �����μ�� ��������쇨�� �����ㅻ㈃ 21��멸린 ��명����� ��щ����닿렇 諛곕�� ��ъ�μ�� ��������쇨�� ��대�� 怨쇱�몄�� ���������. 21��멸린 ��명����� ��대����� ���媛� 諛곕�� ��ъ�μ�� 硫대㈃��� ������蹂몃��.<源������� 湲곗��>
��명����� ��щ�� 以������ㅺ낵 留�李ш��吏�濡� ��щ����닿렇 諛곕��(Craig R. Barrett) ��ъ�μ�� ��� ��� ��⑥�� ������ 移몃����� ��щТ��ㅼ����� ���猷� ��쇨낵瑜� ������������. 吏���� ��щТ��� ���履� 援ъ����� ���移���� ������ 洹몄�� 怨듦�������� 洹멸�� ���由� ��� ������ ��밴����� 洹몃����댄�� ���硫�由ъ뭅 ������ 怨듭����� 蹂� ��� �����ㅻ�� 寃� 留�怨���� ������. 源�������寃� ��������� 梨���� ��������� PC ��� ���媛� ������ ���怨�, 梨���� ��� ���諛������� �����몄�� ���遺�怨� ��щ�� 媛�吏� �����④�� ������ ������. ��� ���寃쎌�� ��명����� ��щ�� ���吏������� 梨����怨� ��ㅻ�� 諛� ������. ��대�� ��ъ�μ�대�쇨�� ��댁�� ��밸����� 沅����瑜� ���怨듯��吏� ��������ㅻ�� ��명��留���� �����뱁�� 紐⑥�듭�닿린��� ������.
21��멸린 ��명����� ������媛� 湲�
��� ��멸린媛� ��� 媛�怨� ��ㅼ�� ��멸린瑜� 留���댄����� ��� �����⑹����� ��명����� 蹂������� �����������대��. ��명�� ��대����������� ��대�ы�� 蹂������� 媛�吏����怨� �����쇰ʼn, ��몃�������쇰����� ��ㅽ�몄����щ�� ��명�곕�ㅽ�� �����μ�쇰�� ���李� ��������� ������怨� ������ 紐⑥�듭�� 諛�寃ы�� ��� ������.
吏���� 1997��� ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉�(Andrew Grove) �����μ�� ��댁�� ��명����� CEO媛� ��� ��щ����닿렇 諛곕�� ��ъ�μ�� ��명����� ��대�ы�� 湲곗����� 蹂�怨≪����� ��� ��������� ��몄�����怨� ������. ��닿����� ��명����� ���遺���� ��깆�μ�� ��룸��移⑦�� ��� PC��곗����� ��댁�� �����λ�μ�� �����닿��怨� �����쇰ʼn, 泥⑤�⑥�곗����대�쇰�� ��������댁����� ���李� 硫���댁��怨� ���湲� ���臾몄�대��. 諛곕�� ��ъ�μ�� ��명����� 蹂������� ��⑥�� 媛���� ���寃� 異�吏����怨� ������ 寃���� 諛�濡� ��� ���臾몄�대��.
洹몃�� PC媛� 湲멸굅由ъ�� �����깆����� ��щ����ㅼ�� ��뱀�고��寃� ��ш린��� ��������� ��� ���湲� ��댄�������� 怨���� ��깆�ν�� ��� ������ ���濡���� 諛⑸����� 李얘린 ������ 怨쇨����� ��ъ��瑜� �����쇱�� ���怨� ������. "��명����� 怨���� '泥⑤�⑥�곗��'��� 以���ъ�� ��� ���湲� �����댁����� 而댄�⑦�곗�� ��ъ�κ낵 ������瑜� 留������� 寃�留���쇰����� 異⑸�����吏� ������"怨� �����명����� 諛곕�� ��ъ�μ�� 留���� ��몄�⑺��硫� ��명����� ��댁�� 留���댄�щ�����濡���몄�� ���泥대�� ������吏���� ��� ������.
1997��� ��명����� 260��듬�щ�ъ�� 留ㅼ��怨� 60��듬�щ�ъ�� �����듭�� 湲곕��������. ��명����� ��щТ��ы����� ������硫� ��명�� 留ㅼ����� 80% ��댁��怨� ���遺�遺���� �����듭�� 留���댄�щ�����濡���몄�� ��ъ����� ��듯�� 湲곕�����怨� ������ 寃���쇰�� ���������怨� ������. ��명����� ��대�ы�� �����⑹�� 諛�袁몃�� 湲곗〈 �����μ�� ��ш린���吏� ��������ㅻ�� �����듭�대��.
��� �����듭�� ��쇳����쇰�� 諛곕�� ��ъ�μ�� ���吏���� ��듭����� ��ㅽ�몄����� 移⑷낵 ���������嫄곕��瑜� ���諛�移���� ���鍮���� ��ъ����� ��� 異���� ��몄�����媛�怨� ������. ��ν�� 5������ 10��듬����� 而댄�⑦��, ��대����� ��⑤��湲�, 洹몃━怨� ��ㅻⅨ 湲곌린��ㅼ�� ��ㅽ�몄����ъ�� ��곌껐������ ���議� ��щ�ъ�� ��ы����� ���������嫄곕�� �����μ�� �����깅�� 寃���대�쇰�� 寃� 諛곕�� ��ъ�μ�� ���痢≪�대��.
吏������� 3��� ��명����� ��� ��ъ����� ������ ��ㅽ�몄����� 移� 湲곗�� 遺���쇰�� ���������怨� ������ ���踰⑥�� 而ㅻ�ㅻ��耳���댁����� 22��듬�щ�ъ�� ��몄�������� 紐⑦����� ��⑦��������. ���吏�留� 諛곕�� ��ъ�μ�� ��대�� ��ъ����� ��������� 肉���대ʼn, �����쇰�� ��댁�� 媛���� ��������� ��ъ��媛� 怨������� 寃���대�쇨�� 留�������. 鍮�洹쇳�� ���濡� ��명����� �����ш�� 蹂댁�����怨� ������ 110��듬�щ�ъ�� ��ы����� ���湲���� ��쇰��瑜� 踰ㅼ��湲곗����� ��ъ�����怨� ������. 1996��� ��대�� ��명����� 200��� ���泥댁�� 25��듬�щ�� ������瑜� ��ъ����� 誘멸뎅������ 媛���� 留���� 湲���≪�� 踰ㅼ��湲곗����� ��ъ�������� ���泥� 以���� ������媛� ���������. 吏������대�� 100��ш굔��� ��ъ��瑜� ���������, ��� 媛���대�� 80嫄댁�� 踰ㅼ��湲곗�����, 洹몃━怨� ���癒몄����� ��멸뎅湲곗��怨� ��명�곕�ㅽ��/��ㅽ�몄����� 愿���� ��ъ�����.
��댁����� ��명����� �����듭�� �����������ㅻ�� 諛곕�� ��ъ�μ�� 怨������� 洹몃��釉� �����μ�� 1986��� 硫�紐⑤━ 移� �����곗�� 以���⑦��怨� 留���댄�щ�����濡���몄�� ��ъ����� ��곗�대����� 寃곗��留���쇱�대�� 湲�吏������쇰�� 鍮�異곗�����. AMD��� ��ъ�대┃���(��댁����� ��몃�몄빻������ ���������)��� 媛���� ���諛�二쇱����ㅼ�� ���媛����梨� 諛� PC������ �����⑹�� 蹂����濡� ��명����� 吏������� 留ㅼ�� 諛� ��댁�듭�� 媛������쇰�� ��� 留���� 遊���� ������. ��대�� 蹂댁�����湲� ������ �����щ��怨� �����곗�� III, ������ ���濡���몄�� ��깆�쇰�� �����μ�� 遺�������吏�留� ��닿����쇰�� 異⑸�����吏� �����ㅻ�� 嫄� 源⑤�ъ�� 寃���대��. 利� 諛곕�� ��ъ�μ�� ��명����� 留���댄�щ�����濡���몄�����留� 吏�李⑺�� 寃쎌�� 誘몃��媛� 遺������ㅽ�댁�� ��� �����ㅻ�� 嫄� 吏������� 寃���대��.
��명����� 異�吏����怨� ������ ��명�곕�ㅽ�몄�� ��ㅽ�몄����� �����μ����� 留���댄�щ�����濡���몄��泥���� 二쇰�������� ���以���� 留���ㅼ�대�� ��� ������吏���� �����щ����� 誘몄��������. ��대�� ��������� "��몄��利� ������ 媛���� ������媛� ������"��� 諛곕�� ��ъ�μ�� ���留������� ���誘몄�ъ�ν��寃� ��ㅺ����⑤��. 洹몄�� 寃곗�ъ�� 洹몄�� 紐⑹�μ����� �����고�� �����щ��怨� ������.
諛곕�� ��ъ�μ�� 紐ы�����二쇱�� 紐⑹�μ�� ���������怨� ������. 洹몄�� 紐⑹�μ�� 諛⑸Ц������ ��대�ㅼ�� 洹멸�� ��대�� 鍮����怨� ���媛���� 媛�吏�怨� ������吏� 吏������� ��� �����ㅺ�� ������. 洹멸����� 洹멸�� ��������� ��������� ��대����� 留���� 遺���몃�ㅻ�� 寃���대��. 紐� ��� ���源�吏� 洹몄�� 留������� '�����곗�� ���由곗��'��쇰�� ��대����� 遺������ㅺ�� ������. ��쇰�� ��� 洹몃�� ���濡���� 留���� 援ъ�����������, ��� 留������� ��명�곕�ㅽ�� ��ъ��媛���� ���留���� ��������대㈃��� ���濡���� ��������� 珥�留ㅼ�������� ��대�뱁����� ��살����� '�����ㅻ��'��대�쇰�� ��대����� 遺������ㅺ�� �����댁�����.
��ㅻ��瑜� 洹몃��釉���� ��щ����닿렇 諛곕��
��ㅻ����� ��명����� 留���� �����ㅼ����� ��몃Ъ��� 濡�踰���� ��몄�댁��, 怨���� 臾댁��, 洹몃━怨� ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� ��� 紐���� 李쎌��������. ��뱁�� 怨���� 臾댁�닿�� ���李쏀�� '���濡���몄����� 泥�由� ��λ�μ�� 18媛����留���� 2諛곕�� �����대�����'��� ��대Ⅸ諛� 臾댁�댁�� 踰�移���� ���吏�源�吏� 源⑥��吏� ���怨� ������ ��대�ㅼ�� 紐���깆�� �����쇰�� ��쇰����� ��� ��ㅻ�� 媛����吏� 紐⑤Ⅸ���. 洹몃��吏�留� ��� ��� ��щ����� ������ ��명�� 1��몃����� 吏����媛�怨� ������.
��� �����ㅼ�� 寃�泥���� ��명����� ������ ��ㅼ�몃�� ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� �����κ낵 ��щ����닿렇 諛곕�� ��� ��щ����대��. 吏������� 洹몃��釉� �����μ�� ���由쎌�� ��� ��������� 諛���� ��� �����댁�ㅼ�� ������湲곕�� ���吏�留� 洹몃�� "�����댄�� ���媛���� ������"怨� 留���� ������濡� ��ъ����� 留�媛���� �����λ�μ�� �����ы��怨� ������. ��댁�� 鍮���� 吏���� 1997��� CEO媛� ��� 諛곕�� ��ъ�μ�� 洹몃��釉� �����μ�� �����곗�� ��������� ��산�� ������. ���遺�遺���� ��명�� 愿�怨������ㅼ�� 議곕��媛� 諛곕�� ��ъ�μ�� ���怨����濡���� ���沅���� ������諛���� 寃���쇰�� ���痢≫��怨� ������ �����⑹�대��. ��ㅼ�� 留���� ��명�� 2��몃��媛� ���������怨� ������ 寃���대��.
洹몃��釉� �����κ낵 諛곕�� ��ъ�μ�� 愿�怨���� ��ㅻⅨ���怨� ��쇳����� 愿�怨���쇨�� ��� ��� ������. 洹몃��釉� �����μ�� ��명����� ��ㅻⅨ�����대�쇰㈃, 諛곕�� ��ъ�μ�� ��쇳����대��. ��ㅻⅨ���怨� ��쇳����� 醫���곕��移���쇰�� ���臾대�� ��ㅻⅨ ��쇱�� 留↔�� ���吏�留� ���遺�遺� ��������� ��⑹����� ��� ��� ������ 遺�遺���ㅼ�� ��� 留���ㅻ�� ��� 二쇱��瑜� 湲곗�몄�� ������媛� ������.
諛곕�� ��ъ�μ�� 洹몃��釉� �����κ낵��� ��щ━ ���紐�媛���ㅼ�� 紐⑥�듭�� 李얠��蹂� ��� ������. 1997��� ������吏���� '��ы�댁�� ��몃Ъ'濡� ��������� PC��������� ��곗�� 洹몃��釉� �����μ����� ��몄����� 移대━��ㅻ�� ������ 李얠��蹂닿린 �����ㅻ��. 洹몃�쇱����� 遺�援ы��怨� 諛곕�� ��ъ�μ�� 吏���� 1997��� 5��� ��명����� 4踰�吏� CEO��� 痍⑥��������. ��ㅻⅨ���怨� ��쇳����� 議고��瑜� 諛곕�ㅽ�� 寃���대��.
'��몄��利� ������留���� ��댁����⑤�����'��� 洹몃��釉� �����μ�� 紐���몄�� ���遊������� 諛곕�� ��ъ�μ�댁��留� ��몄��利� ���臾몄�� ������ ���以� 梨������� ��대━移���� ��쇱�� �����ㅺ�� 吏������ㅼ�� ������ 紐⑥�����. 諛곕�� ��ъ�μ�� "��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� �����μ�� ��닿�� ���怨� ������ ��щ�� 以������� 媛���� ������������ ��щ����대��. 洹몃�� 臾몄��媛� ��μ��硫� ���硫댁�쇰�� ��밸�����怨� ��ㅼ�� 臾몄��濡� �����닿�����. ��뱁�� ���硫대�������� ������������. ������ 洹몄�� 鍮�援����硫� ������������ 寃�怨쇰�� 嫄곕━媛� 硫����"怨� ���������.
諛곕�� ��ъ�μ�� 洹몃��釉� �����κ낵 ��щ━ ��⑦����� ��깊�� ���臾몄�� ��④낵�����쇰�� 寃쎌�����泥댁����� 媛���깆�� ��닿껐������ ��ㅼ��(?)��� 嫄곕��怨� ������. ���瑜� ��ㅼ�� AMD������ 移� 蹂듭�� 臾몄��濡� 8��������� 吏�由ы�� 遺������� ��댁��吏�留� AMD 由ъ감��� ���由щ����댄�� ��ъ�κ낵��� 鍮�諛� ��������� ��듯�� 臾몄��瑜� ��닿껐��� ��щ����� 諛�濡� 諛곕�� ��ъ�μ�대��. 洹몃��釉� �����μ�� �����ъ�� 理�怨� ��������� ��대�뱁����� AMD��� ���由� ������利� �����μ�� 留���� ���媛�議곗감 ���吏� ��������� 寃�怨� 鍮�援����硫� ���臾� ���議곗����� 紐⑥�듭�대��.
洹몃��釉� �����μ�� ������瑜� ��� ��� ��ъ��媛� 踰���⑹�닿�� ��ㅼ����� ��대�몄��瑜� ��ъ�⑺����� 諛�硫� 諛곕�� ��ъ�μ�� 援������� 媛���� ���以���� ��댁“濡� 留���� ���硫� ������������ ���癒몃�� ������������ ��몄�대��. 洹몃�� 洹몃��釉� �����μ�� ��ㅽ����쇱�� 鍮������� "���援곌��瑜� 遺���≪�� ��� 留�移�濡� ��대�ㅼ�������� 二쇱�μ�� 愿�泥������ㅻ�� 諛⑸�� 留�怨���� ��ㅻⅨ 諛⑸����� ������"��� 留�濡� ��������� ��ㅻⅨ ������ �����ㅽ��湲곕�� ������.
諛곕�� ��ъ�μ�� 洹멸�� �����쇰�� ���留↔�� ��� ��������� 寃곗�� 留�留�移� ��������� ���援щ낫��ㅻ�� ��� ���怨� ������. "���援곌����� ��ㅻ�� ��������ㅻ�� 寃���� 寃곗�� ��ъ�� ��쇱�� ���������. ��뱁�� ��������� ��щ����� ���怨����媛� �����ㅻ�� 寃���� ��������� ��대�듬��. ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� �����κ낵 ��쇳����� 寃���� ��⑤━ ��щ����� J.P. 紐④굔 媛���� ��������� ��щ��怨� ��쇳����� 寃���대�� ��ㅻ��������"怨� ��몄�대��������.
諛곕�� ��ъ�κ낵 洹몃��釉� �����μ�� ��뱁�� ���諛���� ��� 留���� 寃쎌�����濡� �����ㅼ�� ������. 洹몃��吏�留� 泥����遺���� 洹몃�щ�� 寃���� ���������. ��명����� 怨듬�� ��ㅻ┰������ ��몄�댁�ㅼ�� 臾댁�� 諛������� �����ъ�� ��댁����� 梨����吏�怨� ��������� ��뱀�� 洹몃��釉� �����μ�� 諛����泥� �����곗�� 洹�寃⑹�� ��곕�� ���������寃� ��대��吏�怨� 吏�媛���� 紐���④낵 媛���� ��④낵������ �����⑥�� ��ъ�⑺�� 吏������ㅼ�� ��������� 異�洹쇳�����濡� ������. ��대�� ��명�� 洹몃��釉� �����μ�� ���寃⑺��怨�, ��ъ����� 臾댁��鍮���� ���愿���대�쇰�� ��������� ��살�����. 洹명�� ���媛���� ������ 洹몃��釉� �����κ낵 諛곕�� ��ъ�μ�� ���濡���� ��λ�⑥����� ���濡� 蹂댁�������� 愿�怨�濡� 諛�������寃� ��� 寃���대��.
���踰����吏�留� ������吏� ������ 寃쎌�����
1996��� ��명����� ���吏���� ��댄�댄��癒쇳�몄�щ��遺���� ��뱁��沅� 移⑦�댁�� 愿���� �����≪�� ��ㅼ�닿�� ������ ������. ��대�� ���吏������� 濡�踰���� ���癒� ��ъ�μ�� ��명����� �����곗�� ���濡� 移⑹�� �����ъ�� ������ 移⑷낵 �����ы��硫�, �����ъ�� 湲곗����� 紐⑤갑�����ㅺ�� �����≪�� ���湲고�����. ��대�� 諛곕�� ��ъ�μ�� AMD������ 遺���� ������ 留�李ш��吏�濡� ���癒� ��ъ�κ낵 鍮�諛�由ъ�� 留���� ���留���� ��⑹��瑜� 蹂� 寃���쇰�� �����댁�����.
��� ���湲곕�� ��뱀����� ��쇳�����. ���癒� �����μ�� ������ �����⑷린瑜� ���怨� 諛���댁�μ����� 媛���� ��� 諛곕�� ��ъ�μ�� ������怨� ���臾� ��щ����ㅺ�� 利���명�����. ��곕����쇰�� 1��듬�щ�� ��댁����� 諛���� ��щ����댁��吏�留� 諛곕�� ��ъ�μ�� ��명����� ��ㅻⅨ 以������ㅺ낵 留�李ш��吏�濡� 移몃����대�� �����ъ�� 醫���� 怨듦����� ��щТ��ㅻ�� ��ъ�⑺��怨� �����쇰ʼn, ������ 二쇱감��μ�������� ��밸�������곕�� 諛�吏� 紐삵�����. 洹몄��寃���� 媛���� ��댁����щ�� �����쇰ʼn 蹂몄�� 嫄대Ъ��� ���媛� ��� ��ㅻⅨ ��щ����ㅺ낵 留�李ш��吏�濡� ���瑜�媛�諛� 寃������� 諛������� ������. ��곕�쇱�� ������ 鍮����湲곕�� 轅���� 紐� 轅� ��쇱�대ʼn, ���遺�遺� ��댁����몃�� ��대����ㅻ�� ��댁�⑺����ㅻ�� 嫄� 洹몄�������� ���癒� �����μ�� ��� 寃���대��. 洹몄�� ��대�� ���踰���� 紐⑥�듭�� ��댁��硫� 洹몃����� 鍮�諛������대�� ��깃났��쇰�� ��대��������吏���� 紐⑤Ⅸ���.
�����쇰�댁�댁��留� ���癒� �����μ�� 遺���몄�� ��� �����≪�쇰��源�吏� 紐곌�� 媛�寃���� ��� 寃곗����� �����몄�� ���怨듯�� 寃� ������ 諛곕�� ��ъ�� ��������댁�����. 諛곕�� ��ъ�μ�� 1996��� 8��� �����ㅽ�몃━��� ������吏������� ��명�곕럭������ "硫���명��������怨� 誘몃��而댄�⑦�� ��������� 而댄�⑦�� �����ㅽ��泥�瑜� '紐⑤갑'������ 寃���� 洹몃����� ���媛� ���湲� ���臾몄�� ���濡���� 而댄�⑦�� ��곌뎄洹몃9��� 留���ㅼ�����"怨� 留���� 寃���� 諛���⑥�� ��� 寃���대��. ��� 留� ���臾몄�� 諛곕�� ��ъ�μ�� ��명����� �����쇳�� ������ '��ш�� ���(Muzzle Award)'��� ������(?)��� 寃���쇰�� �����ㅼ�� ������. ��ъ�� ��� ��ш�� ������ 媛� ���留�媛���� 媛�二� ��ш����� ��μ�������� ���������, ��몃����� ������濡� ��������� ���嫄� 留�嫄� ���愿������� ��대�� 湲곕����� ��몃����� �����ㅽ�� ���������寃� �����щ����� ��쇱����� 遺�紐������ㅻ�ъ�� �����대��. ��댁����� ��� ��ш굔��쇰�� ��명�� 諛곕�� ��ъ�μ�� ���踰����吏�留� ���留���ъ�� ���臾� 媛���� ��몃Ъ濡� ���媛�諛�湲곕�� ������.
��명����� ������ 理�怨� 寃쎌����� 媛���대�� 洹몃�� ���援щ낫��ㅻ�� ���濡���몄�ㅼ�� ������, ���濡���몄�ㅼ�� ��⑥�⑥�� �����대�� 諛⑸����� ������ 留���� ���媛���� ������ ��몃Ъ濡� ��������� ���������. 洹멸�� 吏�湲���� ���由ъ�� ��� ��� ��������� 寃���� ��명�� 諛����泥� 怨듭�μ�� 洹���④낵 ��쇨����깆�� 肉�由щ�대━寃� ���湲� ���臾몄�대�쇨�� 二쇱�� 愿�怨������ㅼ�� 留�������. "怨���� 臾댁�닿�� ���怨� 理�怨���� 湲곗�������닿��, ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉� �����μ�� 理�怨���� �����듦����쇨�� �����ㅻ㈃ ��щ����닿렇 諛곕�� ��ъ�μ�� 媛���� ��곗�대�� 愿�由ъ��"��쇨�� ��명�� ��⑦�몃┃ 耳���깆�� 遺���ъ�μ�� ���������. 利� 怨���� 臾댁�닿�� 臾댁�댁�� 踰�移���대�쇰�� ��������� 吏�由щ�� 李얠�����怨�, ��ㅻ��瑜� 洹몃��釉���� ��� 踰�移���� 臾대����� ���媛� ��곗�ㅼ�� ������ ��������� 留≪����ㅺ�� �����ㅻ㈃, ��щ����닿렇 諛곕�우�� 臾대�� ��ㅼ����� ��� 踰�移���� �����ㅻ�� ���湲곕�� ��������� ���������怨� ������ 寃���대��.
��명�� 諛����泥� 怨듭�μ�� 洹���④낵 ��쇨����깆�� 肉�由щ�대━寃� ��� ���濡� 諛곕�� ��ъ�μ�� ��명�� 湲곗�������ㅼ�� 'Copy Exactly'��쇰�� ���寃⑺�� 洹������� ��곕Ⅴ���濡� ������. 利� 紐⑤�� ��명�� 怨듭�μ�� �����쇳�� ��λ����� ���議� 怨듭����� 梨������댁�� ���硫�, ��ъ����� 踰쎌����� 媛���� ��� �����명�몃�� 移���댁�� ������. ��� ��λ��瑜� 援�泥댄�� 寃쎌�� 紐⑤�� 怨듭�μ�� �����쇳�� ���吏���� ��대�� ��ㅼ����댁�� �����ㅻ�� 寃� ��깆�� ��� 洹������� ��댁�⑹�대��. ��대��寃� ��댁�쇰�� 臾몄��媛� 諛���������� ��� 臾몄����� �����몄�� ��������� ��������� ��� �����ㅻ�� 寃���� 諛곕�우�� 媛���ν�� 二쇱�μ�댁�����.
������ 諛곕�� ��ъ�μ�� ��ㅼ�ㅻ�� 紐⑤����� 蹂댁����쇰����� ��щ����ㅼ�� ��곕�쇱�ㅻ��濡� ������ 吏�洹뱁�� ���踰���� 寃쎌�����梨���� ��대��媛�怨� ������. ��щТ��� 諛���μ�� ��댁��媛� ��⑥�댁�� ������ 寃���� 諛�寃ы��硫� 吏���� 二쇱�� ��곕��湲고�듭�� 踰�由щ�� ��щ����� 諛곕�우�대�쇰�� 寃���대��. 洹몃����ㅺ�� ��대�� 誘쇱<二쇱�������� 諛⑹����쇰��留� 寃쎌�����吏���� ���������.
洹몃��釉� �����κ낵 諛곕�� ��ъ�μ�� 嫄댁�ㅼ����� 鍮������� 沅���ν�� 吏������ㅼ�� ������濡�寃� ��닿껄��� 留����怨� ��������� ���媛���� ������������濡� �����ㅽ�����. ��곕�쇱�� ���湲�������寃� "���"��쇰�� �����듬����� ��� 以� 紐⑤Ⅴ��� ��щ����ㅼ�� ��⑸�⑺��吏� ������ �����뱁�� 寃쎌��泥������� 媛�吏�怨� ������. 洹몃�щ�� 諛곕�� ��ъ�μ�� 'Copy Exactly'��쇰�� 泥������� ��ㅽ����� ���湲� ������ 諛���� ���寃ъ�� �����ㅽ�� 源⑤�������� 鍮�誘쇱<二쇱�����(?)��� 諛⑹����� 援ъ�ы�����.
��щТ��� 吏���ㅻ�� ��ъ�μ�� "No"
諛곕�� ��ъ�μ�� ��명����� ���留���� 鍮�吏���� 嫄� 寃곗�� ��⑸�⑹�� ���������. 誘멸뎅 媛������� PC 蹂닿��瑜���� 40%瑜� �����댁�곌�� PC 媛�寃⑹�� ��ш�� ��⑥�댁�� �����⑹����� 誘멸뎅 ��� �����μ�������� ���留� ������濡� ��대�ы�� ������ ������瑜� 洹밸났��댁�� �����ㅻ�� 嫄� ���怨� ���湲� ���臾몄�� ��������쎄낵 ������������ �����μ�� ���硫� ���吏� 吏������ㅼ�� �����ㅽ��怨� ������.
諛곕�� ��ъ�μ�� ��쇱����� 洹몄�쇰��濡� 媛����援� ���泥대��. ���猷� ��쇨낵��� ���移� 7������ ���臾대�� ��������� 諛� 12���媛� ��쇱�� ������硫�, 蹂댄�� 鍮����湲곕�� ���怨� ��ㅻⅨ ������濡� ��대�������� 寃�, 洹멸����� ������ ��댁����몃�� ��대����ㅻ�� ���怨� ��대�������� 紐⑥�� ��������� 洹몃����� ���諛���④낵 遺�吏���고�⑥�� ��용낵 ��� ������. ������ 寃쎌����� 以���������� 洹몄��寃� ��������대�� ���李�, ��닿�� ��깅�� 洹몄�� ��쇱����� �����μ�� 二쇱����� 紐삵�����. 洹몃�� ��쎌�� ������瑜� 吏���ㅺ린 ������ 嫄명����� 以������� ��댁�ㅻ�쇱����� 諛⑸Ц���湲곕�� ���怨�, 硫����肄�源�吏���� ������嫄� ��ы�� ���以������� ������ ��쇱�� ���蹂닿린 ������ ��쇱<��쇱�� ��� 踰���� 鍮����湲곕�� ���怨� �����щ�� ��������� ��쇱�� �����닿�� ��ㅼ�� ��ы��吏�濡� ������媛�湲곕�� ������.
��댁�� 媛���� 媛����援곗�� ���媛�濡� 諛곕�우�� 1997��� ��ㅽ�≪�듭����� �����ы�� 1���1,400留���щ�щ�� 踰������쇰ʼn, �����щ�� 3��듬�щ�ш�� ������ ��ㅽ�≪�듭����� 蹂댁�����怨� ������ 寃���쇰�� �����댁��怨� ������. 洹몃����ㅺ�� ��댁�� 理�怨� 寃쎌�����留���� ��대�ы�� ��������� ���由щ�� 寃���� ���������. 1971������ 100��щ�щ�� 二쇨�� ��� ��명�� 二쇱����� ������ 2諛깅����щ�щ�� ��멸����� ������濡� ��명����� 遺���� ���吏�泥���� ��몄�����怨� ���湲곕�� ������.
��명����� ��� 踰�留���� ��ы��濡� ������������ ��ъ�댄�댁�� 袁몄����� ��ㅽ�����怨� ������. 利� ��곗����� 諛������댁�� ��명����� ��④�� ��깆�ν�� ��� �����ㅻ�� 泥������� ��곕�� 泥⑤�� 湲곗����� 媛�諛������� 踰ㅼ��湲곗����ㅼ�� ��� 諛깅����щ�ъ�� ���湲���� ��ъ�������� 寃���대��. "���泥� ������ 洹�紐⑤�� ��ㅼ�곗�� �����쇰㈃ ��щ㈇���嫄곕�� ���泥대�� ���諛���� ������. PC �����μ�� ���������怨� PC��� �����⑹�� ���由ш린 ������ ��곕━��� ��댁�듭�� ��곗��諛������� ������ ��ъ�������� 寃�"��대�쇨�� 諛곕�� ��ъ�μ�� 怨쇨����� 二쇱�ν�����.
��쇰����몃�ㅼ��寃� ��명�� ���硫� ��쎄�� �����ㅻⅤ��� ��⑥�닿�� 萸����怨� 臾쇱�대낫硫� ���諛� ��댁����� '��명�� ��몄�ъ�대��'瑜� ��몄��吏���� 紐⑤Ⅸ���. 洹몃����� ��명�� ��몄�ъ�대��媛� ��щ����� ���由� ������ 源������� 諛���� �����ㅻ�� 利�嫄곕��. ���以���� ������ ��명�� ��몄�ъ�대��媛� 諛���� �����ㅻ㈃ ��명�� 吏������� ��������� 臾댁����� 諛���� ������源�. ���留���� '諛곕�� ��몄�ъ�대��'媛� ������源�.
��щ����닿렇 諛곕��, 洹몃�� ���援ъ�멸��
1939��� ��������������ㅼ�������� 異������� ��щ����닿렇 諛곕�우�� ���移대�쇰����ㅼ����� ��� 紐���� ��������ㅺ낵 ��④�� ���������. ���踰�吏���� ��� ��ㅼ�쇱�� ���������濡� ��쇱����� ���諛����留� ��곌뎄���硫� 蹂대�� ��щ����대��. ��대┛ 諛곕�우�� ��곕┝ 愿�由ъ�몄�� ���湲� ������吏�留� ��곗�곗�몄�� �����곗�몄�� 湲�������怨� ��몄�곗�� 留븐�� ���遺���� 移⑹�� 愿���� ��� ���臾몄����� 吏������� 媛�寃� ������.
1957���遺���� 1964���源�吏� ��ㅽ����щ�� ������������ 怨듯����ъ�� 怨듯�������� 諛� ��щ��怨듯�� 諛���ы�����瑜� 痍⑤��������. 嫄닿����� 泥닿뎄��� ������������ 諛곕�우�� 1961��� ��ㅽ����щ�� ��������� 10醫� 寃쎄린������ ��곗�뱁��湲곕�� ������. 議몄�� ��� 1974���源�吏� ��ㅽ����щ�� ������������ ��щ��怨듯��怨� 援����濡� ��ъ�������쇰ʼn, 1972��������� ��대����� 湲곗�� ������������ ���釉���쇱�댄��(Fullbright) ��곌뎄�����쇰��, 1964���遺���� 1965���源�吏���� ���援���� 援�由쎈Ъ由ъ�곌뎄��������� NATO ��ъ�ㅽ�몃�ν�� ��곌뎄�����쇰�� 洹쇰Т���湲곕�� ������.
��щ����닿렇 諛곕�우�� 1974��� 湲곗�� 媛�諛� 留ㅻ�����濡� ��명����� �����ы�� ��대�� ���臾몄����� 諛곌꼍怨� �����뱁�� ��ㅽ����� ���遺���� ��명�������� 珥�怨���� ��뱀����� 嫄곕��������. 1984������ 遺���ъ�μ�쇰��, 1987��������� ������ 遺���ъ�μ�쇰��, 洹몃━怨� 1990��������� ������ 遺���ъ�μ�쇰�� ��뱀��������. ������ 1992��������� ��명�� ��댁�ы�� ��������쇰�� ���異������쇰ʼn, 1993��������� COO(Chief Operating Officer)濡� ���紐�������. 洹몃━怨� 1997��� ��명����� 4踰�吏� ��ъ�μ�댁�� CEO媛� ������.
1969��� ��щ����닿렇 諛곕�우�� 誘멸뎅 愿���� 諛� ��쇨����� ���吏������대�� ��곌뎄���濡�遺���� ������ 怨⑤�� 硫����(Hardy Gold Medal)��� �����������쇰ʼn, ������ 援�由� ���吏������대�� ���移대�곕�몄�� ��������닿린��� ������. ��щ����� �����깆�� 誘몄����� 誘몄�멸뎄議곗�� �����μ�� ������ 40媛�媛� ������ 湲곗�� ��쇰Ц��� �����������쇰ʼn, ��댁�������� 1970������ ��대�� ��щ��怨듯����� ���由щ�쇰�� 梨���� 誘멸뎅 ��������� ������������ 援���щ�� ��ъ�⑸��怨� ������.
1999. 7

0 Comments:
댓글 쓰기
<< Home